Pour la Génération X, « dans le temps » signifie…
« DANS LE TEMPS », C’EST UNE EXPRESSION QU’ON UTILISE QUAND ON ATTEINT UN CERTAIN ÂGE ET QU’ON RÉALISE À QUEL POINT LES CHOSES ONT CHANGÉ DEPUIS NOTRE JEUNESSE. POUR LES BABY-BOOMERS, « DANS LE TEMPS » SIGNIFIE LE FLOWER POWER, LA GUERRE DU VIETNAM, L’EXPO 67, LES TAVERNES, LES BEATLES ET DES JOBS OÙ ON PASSE 35 ANS AU SEIN DE LA MÊME COMPAGNIE…
cendriers
Dans le temps, quand on allait à l’urgence, on retrouvait des cendriers au centre des salles d’attente.
ceinture de sécurité
Dans le temps, boucler sa ceinture de sécurité en voiture était une option laissée à la discrétion de celui qui s’y trouvait.
catalogue
Dans le temps, on magasinait nos rêves dans un catalogue Sears de deux pouces d’épais.
TQS
Dans le temps, on pouvait regarder des matchs des Canadiens de Montréal en direct à TQS…
chansons
Dans le temps, à des noces, on dansait sur des chansons de la Compagnie créole, de Michèle Richard et tous les danseurs savaient les paroles de Cœur de loup par cœur, ou presque.
humoristes
Dans le temps, y’avait six humoristes au Québec… gros max!
centres sociaux
Dans le temps, il y avait des « centres sociaux » pour étudiants fumeurs dans les écoles secondaires.
papier
Dans le temps, on ne choisissait pas « papier ou plastique » à l’épicerie, c’était papier, point barre!
cahiers
Dans le temps, il suffisait d’un paquet de feuilles mobiles, deux Duo-Tang, quatre ou cinq cahiers Canada, une couple de crayons HB et une règle en plastique pour passer au travers de son année scolaire. Et les couleurs de Duo-Tang, tout le monde s’en contrecri**ait…
intimidation
Dans le temps, l’intimidation était légale et acceptée à l’école.
brassière
Dans le temps, une mère, ça portait une brassière beige.
TDAH
Dans le temps, le TDAH se traitait à coups de claques en arrière de la tête.
allergique
Dans le temps, c’est celui qui était allergique au beurre de peanuts qui ne pouvait pas en manger, pas toute l’école.
CD
Dans le temps, on était ébloui par les reflets de lumière multicolore sur un CD, même si c’était un CD de Francis Martin.
playlist
Dans le temps, si tu voulais faire une playlist, fallait que tu pèses sur REC au bon moment quand la chanson passait à la radio.
velcro
Dans le temps, il n’y avait pas que les BS qui portaient des espadrilles à velcro.
micro-ondes
Dans le temps, il valait mieux se prendre à deux personnes pour déménager un four micro-ondes.
high-tech
Dans le temps, une montre high-tech, c’était une montre pas d’aiguilles.
vin
Dans le temps, de l’Oiseau Bleu, du Harfang des Neiges et du Baby Duck, on appelait vraiment ça du vin!
PFK
Dans le temps, personne ne te jugeait si tu mangeais chez PFK.
méchants
Dans le temps, tous les méchants des films d’action venaient de l’Europe de l’Est.
monnaie
Dans le temps, la plus grosse pièce de monnaie c’était un 25 cents.
macramé
Dans le temps, on avait tous une tante qui faisait des jardinières laides en macramé.
russe
Dans le temps, il n’y avait aucun joueur russe dans la LNH.
LNH
Dans le temps, y’avait plusieurs joueurs de hockey qui jouaient avec pas de casque. Ah, et il y avait une équipe de la LNH à Québec aussi, pour vrai!
(Article publié dans l’édition #144 février 2017 – www.boutiquesummum.com)